第一种办法是:起一个与中文名字“谐音”的英文名字。比方李梅,能够起May Li,“梅”与May恰好谐音。下面是四个例子,您能够参考。很多《英汉辞书》的附录部份,都有英文名字的列表,您能够依据您的名字的汉语发音,找一个大抵“谐音”的英文名字。不过这类办法有很大的范围性,大大都中文名字都没有谐音的英文名字,所以我们只能思索别的两种办法。 ①李梅 -- May Li ②张雷 -- Ray Zhang ③刘凯文 -- Kevin Liu ④吴大伟 -- David Wu 第二种办法是:依据英文名字的内涵寄义,挑选一个您爱好的英文名字。很多英文名字,来自希腊神话、罗马神话和《圣经》,因此具备某种内涵寄义。我很早从前曾经在一个网站上,看到过常见英文名字的内涵寄义,约莫有几十个,我只记着此中的四个,请看下面。假如您对于这个问题感爱好,费事您在网上搜刮一下,阿谁网站的网址我真的想不起来了。 ①Andrew -- 暗示坚强 ②Frank -- 暗示自在 ③Catherine -- 暗示纯真 第三种办法是:挑选一个别的国度的名字,或本人发明一个名字。比方我有一名澳门同窗,她起了一个葡萄牙女孩的名字Emiliana,又比方我有一名上海网友,她的英文名字叫Skila,是她本人发明的。这两个名字您能够试着念一念,真的很好听。不过在您决议本人发明一个名字时,最好向外国伴侣征询一下,免得您的名字中包括某种贬义。
文章《中文名转化成英文名免费 中文英文名字转换器》内容系作者个人观点,不代表本站对观点赞同或支持。